(an interpretation by S. Marisova)